Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Partikelschwarm-Optimierung
    استمثال عناصر السرب
    die Partikelschwarmoptimierung
    استمثال عناصر السرب
    relevante Treffer
    die Optimierung (n.) , [pl. Optimierungen] , {Mathematik}
    الاستمثال
    die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
    عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
    das Optimierungskriterium (n.) , {elect.}
    معيار الاستمثال {كهرباء}
    die Nachoptimierung (n.) , {elect.}
    استمثال لاحق {كهرباء}
    die Selbstoptimierung (n.) , {elect.}
    استمثال ذاتي {كهرباء}
    die kombinatorische Optimierung
    استمثال توافقي
    das Optimierungsproblem (n.) , {ind.}
    مُشكلة الاستمثال {صناعة}
    auslaufen (v.)
    سَرَبَ
    undicht (adj.)
    سَرِبٌ
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
    der Entenschwarm (n.) , {Zoo}
    سرب البط {عالم الحيوان}
    zuspielen {Presse}
    سرَّب
    laufen (v.) , {lief ; gelaufen}
    سَرَبَ
    die Schar (n.) , [pl. Scharen]
    سِرْبٌ
    der Schwarm (n.) , [pl. Schwärme]
    سِرْبٌ [ج. أسراب]
    die Staffel (n.) , [pl. Staffeln]
    سِرْبٌ [ج. أسراب]
    die Truppe (n.) , [pl. Truppen]
    سِرْبٌ [ج. أسراب]
    der Zug (n.) , [pl. Züge]
    سِرْبٌ [ج. أسراب]
    die Höhle (n.) , [pl. Höhlen]
    سِرْبٌ [ج. أسراب]
    das Rudel (n.) , [pl. Rudel]
    سِرْبٌ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    سَرَبَ
    das Geschwader (n.) , [pl. Geschwader]
    سِرْبٌ [ج. أسراب]
    der Mückenschwarm (n.)
    سرب البعوض
    die Luftstaffel (n.) , {mil.}
    سرب جوي {جيش}
    die Staffel (n.) , {mil.}
    سرب (طيران) {جيش}
    der Hornissenschwärmer (n.)
    سرب الدبابير
    der Meteoritenschwarm (n.)
    سرب النيازك
    der Schwarm (n.) , {Luftfahrt}, {mil.}
    سرب جوي {جيش}